• Finnish
  • Russian

НАШ ОФИС В ХАМИНЕ ОТКРЫТ
03.08.2021 г.
 
5.8.2021 ВЕЛОПРОГУЛКА
02.08.2021 г.

Дорогие друзья!

Айда с нами на велопрогулку! Аномальная для Финляндии жара спала, и можно покататься на велосипедах, не подвергнув себя опасности получить солнечный удар.

Бери велосипед (свой или напрокат) и присоединяйся! Пообщаемся, поиграем, возможно, встретим живых овечек.

 


 

Последнее обновление ( 02.08.2021 г. )
 
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ "ОСТРОВОК ДЕТСТВА"
31.07.2021 г.

ВСЕ ЛУЧШЕЕ ДЕТЯМ!

Июль 2021 года стал в "Роднике" месяцем летних отпусков и в то же время месяцем мероприятий для детей. Это и игровые вечера, и лагерь "Островок детства". Так много у деток накопилось новостей, что мы решили выпустить газету. Сами нарисовали иллюстрации и сочинили рассказы. Ждите выпуска первого номера!

В понедельник, 2 августа, возвращаются на работу сотрудники хаминского офиса. Офис в Виройоки пока под вопросом.

В школах начинается новый учебный год. Интересно, на удаленке или все-таки нет? Но август еще теплый, солнечный месяц (надеюсь), и мы с вами обязательно придумаем что-нибудь новое, увлекательное и интересное! Одно могу сказать точно, однодневный выездной лагерь в Марккуле состоится ближе к концу августа. Следите за нашими объявлениями и публикациями.

До новых встреч!

 


 

 
1 и 8 ИЮЛЯ - ИГРОВЫЕ ВЕЧЕРА
12.07.2021 г.

Всем большой летний привет!

В начале июля мы наконец-то с вами увиделись после большого перерыва! "Родник" совместно с городом Хамина приглашал семьи с детьми на вечера игр. Собирались на свежем воздухе, благо, погода и коронавирусные ограничения позволяют.
Игры, танцы, рисование, детская рыбалка, домашняя выпечка – время пролетело незаметно!

"Родник" благодарит всех участников игровых вечеров, которые прошли в уютном дворике Yhteisötalo Manski. Большое спасибо культурному отделу г. Хамина за сотрудничество. Огромная благодарность всем работникам и летним практикантам за подготовку, организацию и проведение мероприятия: кондитерам Ольге Захаровой и Ольге Хаапалехто, продавцу кафе Виктории Холоповой и помощникам Наталии Карпычевой и Кирси Карванен.
Низкий поклон добровольным помощникам, тем, кто в период летних отпусков нашел время для помощи работникам «Родника»: специалистам по детской рыбалке Татьяне Кобзевой и Владимиру Сарайкину, клоуну Ирине Сарайкиной и самой юной и очень ответственной Ярославе Дубок! Ваша помощь бесценна!

Спасибо всем гостям за то, что провели это время с нами! Мы по вам уже соскучились.
До новых встреч!

Смотрите фото в альбоме по ссылке

 


 

 
МЕЦЕНАТСВО В НАШЕ ВРЕМЯ
16.04.2021 г.

Меценаты предпочитают оказывать помощь инкогнито!

«Родник» оказывает активную поддержку различным группам населения, и иммигрантам, и коренным жителям Финляндии. Общество осуществляет устные и письменные переводы, представляет интересы граждан в государственных структурах, помогает в трудоустройстве. Наши работники и волонтеры всегда по мере своих возможностей придут к вам на помощь! Мы стараемся принять во внимание любой ваш комментарий, прислушиваемся к каждому мнению, стараемся найти способы взаимодействия со всеми и с каждым.

Наши радости – это ваши радости! И, как показал опыт, наши беды – это и ваши беды тоже. Спасибо вам, родниковцы, за отзывчивость и неравнодушие! Вы с добрым сердцем всегда приходите к нам на помощь!

Вот и просьба о посудомойке не была оставлена вами без внимания. Благодаря добровольным пожертвованиям, в «Родник» была приобретена и установлена посудомоечная машина. Она нам очень пригодится при организации детских лагерей, вечеров отдыха и поп-ап кафе.

Низкий поклон двум семьям, оказавшим благотворительную помощь и пожелавшим при этом остаться инкогнито! «Родник» выражает вам искреннюю благодарность и огромную признательность за щедрость и широту души! Вы дарите не просто материальные ценности, вы дарите безопасность и здоровье в это непростое для всех время всемирной пандемии.

Практически каждый может найти способ помогать другим. В России есть прекрасный праздник – День мецената и благотворителя, который отмечается 13 апреля.

Желаем всем процветания, благополучия и здоровья!

 


 

Последнее обновление ( 16.05.2021 г. )
 
КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ
22.03.2021 г.

Дорогие друзья!

Virkaneuvo теперь называется Moona. 

Консультации предоставляются, независимо от того, когда вы переехали и на каком основании.

 

 

Последнее обновление ( 16.05.2021 г. )
 
 
 
Rodnik © 2021