• English
  • Finnish
  • Russian

Планы и годовые отчёты
ОТЧЕТНО-ПЕРЕВЫБОРНОЕ СОБРАНИЕ 2018 Печать E-mail

 Протокол

Отчетно-перевыборного годового собрания общества переселенцев «Родник»

 

Время                         12.3.2017, с 16.00 до 18.45

Место                          Rodnik ry, Vallikatu 4, Hamina           

Присутствовали:        12 человек,  делегированных голосов 5. 

 

1. Открытие собрания и подтверждение его полномочий.

                    Председатель общества «Родник» Алла Суонинен объявила собрание открытым, собрание признано полномочным. Все члены общества были извещены за 2 недели, по телефону и  по электронной почте. Информация также была заблаговременно размещена на странице общества в Интернете и в социальных сетях.

 

2. Выборы председателя собрания, секретаря и двух ревизоров протокола собрания.

                   Предложены кандидатуры: Председатель собрания – Ирина Сарайкина,

                   Секретарь – Ирина Левикари,

                   Ревизоры – Алла Суонинен, Владислав Филипенко.

                   Принято единогласно.

 

3. Утверждение повестки дня.

Председатель собрания Ирина Сарайкина огласила повестку дня и предложила проголосовать за её принятие. Принято единогласно.

 

4. Отчет о деятельности общества «Родник» за 2017 год.

Председатель общества «Родник» Алла Суонинен представила отчет о деятельности общества «Родник» за 2017 год.

В общество «Родник» за отчетный период по различным причинам обратилось 2866 человек, что на 176 человек больше, чем за отчетный период прошлого года. Выросло количество членов общества – 144 взрослых и 46 детей, указанных родителями, а так же два коллективных участника общества «Жемчужина» и «Пеликан».  Членские взносы оплачиваются своевременно. 

 

Информация о мероприятиях и событиях общества и его партнеров размещается на сайте организации в интернете и на страницах «Родника» в социальных сетях – www.haminarodnik.com, facebook.com/rodnikhamina, vk.com/rodnikhamina.

Офис «Родника» открыт по будням. Для продолжения проекта «Курс на трудовую жизнь» от служб по трудоустройству Юго-Восточной Финляндии было получено финансирование лишь на полгода, количество сотрудников было сокращено до 2. Это вызвало неуверенность возможности продолжать проект. В конце весны было получено решение о продолжении финансирования проекта до конца 2017 года.

Успешно работает инфоцентр  «Родника» в Виройоки. В информационных офисах Хамины, Виройоки переселенцы получали необходимые советы и помощь с переводом с финского языка на русский. В Хамине посетителям была оказана помощь в вопросах трудоустройства или обучения 10 раз, письменные и устные переводы делались 95 раз. В Виройоки и Миехиккяля по вопросам трудоустройства и обучения обращались 10 раз, за письменным и устным переводом было 373 обращения. Всего обращений за помощью в вопросах трудоустройства и обучения было 20, по прочим вопросам обращались 468 раз, итого 488 раз в течение года.

В 2017 году Финляндия отметила 100 лет своей независимости, Общество отметило 15 лет своей деятельности, эти даты праздновали в ходе «Русского вечера» замечательными выступлениями детских и молодежных певческих и танцевальных коллективов.  

Мероприятия проходили в соответствии с планом, плюс спонтанные (детские, семейные). Вот некоторые из них.

- В Масленице приняли участие около 100 гостей.

- Детские кукольные спектакли собирали много гостей и очень популярны среди населения.

- Вечер двух хоров «Песни для души» прошел в Хамине в Парковом доме, выступали женский академический хор «Глория» из Петрозаводска и хор  Haminan Viihdelaulajat.  Кафе было организовано Родником и посетили его 110 человек, а само мероприятие – совместная деятельность с хаминским отделением общества «Финляндия-Россия».

- Родник оказывал активную помощь в распространении и переводе информации, организации угощений: 

·         на открытии выставки художника Бориса Безденежных в галерее городской библиотеки Хамины

·          в представлении под названием «Подари улыбку» выступили Smile Country-Sirkus и клуб художественной гимнастики «Радуга» из Лахти

·         Kymen Helmi представили спектакль по сказке «Белоснежка» в зале Вехкалахти.

 

В прошлом году Родник организовал  летний кружок для детей «Радость увлечений», финансируемый  программой Лидер при посредничестве организации Сепра. Участие в проекте приняли 16 детей школьного возраста, для которых 5.-21.06 были организованы спортивные занятия, знакомство с различными видами спорта, изготовление поделок, питание и др.

Участие в городском празднике «Ночь огней»,  ежегодное событие осени, приобретает новые формы и становится все более успешным.

Ежегодная совместная поездка была в прошедшем году организована на Новый Валаам.

 

Продолжил работу кружок финского языка, кружок «Сеньоры» для людей почтенного возраста.

Очень популярна работа детского клуба, значительно возросло число участников. Кружки, по прежнему,  разделены по возрасту детей на две группы.

Драматический кружок собирается по мере необходимости, составляется сценарий, репетиции проходят весело, результат радует зрителей и участников. Фольклорный  коллектив собирался 6 раз, в основном для поддержки мероприятий.

Кружки рукоделия возникают по мере появления умельцев, готовых поделиться творческими навыками.

Правление собиралось 3 раза.

Председатель собрания предложил проголосовать за принятие отчета о деятельности.  Отчет о деятельности общества «Родник» принят единогласно.

Более подробно о конкретных мероприятиях можно посмотреть в отчете председателя общества.

 

5. Финансовый отчет.

                     Елена Суур-Уски  представила финансовый отчет.

 Аудиторская проверка  проведена бухгалтером, проверяющая – Талиа Мальцева (Tili Malta, Kotka, Тalia Maltseva). Финансовый результат – +20281,48  евро.

При обсуждении финансового отчета возникли вопросы и предложения.

Виталий Клепацкий:

- Какие доходы были в прошлом году от организации кафе? 1601 евро, ответила Елена.

 - Подумать о развитии аренды помещения для членов Родника и не только, а так же как привлечь добровольные пожертвования в организацию.

Ирина Левикари:

- Привлечение в члены Родника организаций г. Хамина, напр. Kehittyvä Hamina, Sepra ry и пр., с целью поднятия, в том числе, и авторитета нашего общества.

Елена Карху:

- Оповещение о предстоящих событиях общества, желательно, рассылать по всем каналам связи несколько раз и заранее, предупредить членов общества о попадании информации в СПАМ-папку в личной электронной почте.

 Отчет принят без замечаний.

Председатель собрания предложила проголосовать за принятие отчета. Финансовый отчет принят единогласно.  

 

6. Снятие ответственности с действующего правления.

                    Председатель собрания предложил проголосовать о снятии ответственности с действующего правления «Родника».  Принято единогласно.

 

7. Выборы председателя общества «Родник» на 2017 год.

                    Поступило два предложение о выборе председателем общества «Родник» на 2018 год: Алла Суонинен и Ирина Сарайкина. Распределение голосов следующее:

Ирина Сарайкина – 6 голосов

Алла Суонинен – 10 голосов

Воздержались – 2 человека

Председателем на следующий  2018 год выбрана Алла Суонинен.

 

8. Выборы членов правления на 2017 год.

                    Один член правления, Любовь Сергеева, попросила самоотвод. Проголосовали удовлетворить просьбу, один воздержался. Поступило предложение исключить из членов правления Дмитрия Шевченко, в связи с его неучастием в заседаниях правления. 11 человек проголосовали «за», один человек воздержался. Поступило предложение избрать в состав правления Наталью Галдину и Ирину Левикари. Кандидатура Галдиной одобрена, предложение принято – 11«за», один человек воздержался. И. Левикари отказалась быть в правлении, но будет помогать идеями вне членства в правлении. Остальные члены правления Родника приняты единогласно, за исключением одного воздержавшегося – Е. Суур-Уски, И. Сарайкина, В. Клепацкий, Т. Кобзева, Е. Ермошкина, Нечаева Е., Бюрне Е.

 

9. Членские взносы на 2017 год.

                    Слово взяла А. Суонинен. Она напомнила о том, что люди, не уплатившие взносы в течение двух лет, согласно уставу, теряют членство в Роднике. И есть 3 человека-неплательщика. После обсуждения они были лишены членства общества.

                    Поступило так же предложение, что информацию об уплате членских взносов, надо начинать рассылать уже в сентябре.

                    А. Суонинен так же рассказала собранию о предложении присвоения почетного членства  двум людям по решению правления: Е. Расинен и О. Фокина-Карвонен. Принято общим собранием – 11«за», один человек воздержался.

                     Правление предложило изменить годовые членские  взносы на 2018 -  индивидуальный членский взнос - 20 евро; единогласно

семейный членский взнос - 25 евро; единогласно

 коллективный членский взнос - 35 евро – предложили 5 человек, 40 – 2 человека, 30 – 1 человек, 1 человек воздержался по всем предложениям. Принято правлением положительно, относительно суммы в 35 евро.                          

10. Обсуждение плана работы на 2018 год.

Алла Суонинен представила проект плана работы на 2018 год:

Январь:

20.1 – поездка на горнолыжные склоны Уупери

Февраль:             

Участие в Неделях культуры для детей – кукольный спектакль, много зрителей.

10.2 -  День друзей на ферме в Сиватти

17.2 – Масленица

Maрт:

8.3 – предварительное голосование на выборах президента РФ

12.3 - Общее годовое собрание  

18.3 – поездка на горнолыжные склоны Уупери

19.3 – выступление ансамбля народной песни «Родник» в городской библиотеке г. Котка в рамках Недели борьбы против расизма

22.3 – участие в культурно-историческом мероприятии совместно с отделением г. Хамина  общества Финляндия-Россия

24.3 –  участие в мероприятии в рамках недели против расизма в PopUp кафе Maistiaisia Maailmailta

                    Апрель:

14.4 – участие в организации театральной постановки центра развития творчества «Жемчужина»

Культурно-развлекательная поездка для членов общества.

Май:

9.5. День Победы, вспоминаем всех, погибших в военных конфликтах. День Европы.

Июнь:

Семейный праздник «Ура, лето!»

Планируется также организация дневного лагеря для детей.

Июль:

Участие в фестивале военных оркестров Tattoo

Август:

Участие в городских мероприятиях, например, Tattoo, Elomarkinat

Сентябрь:

Участие в традиционном городском празднике «Ночь огней»

Однодневный лагерь совместно с лютеранским приходом Хамины  

Октябрь:             

Участие в Неделе сказок Кюменлааксо

Участие в Неделе пожилых людей

Ноябрь:               

«Русский вечер»

 Участие в мероприятии «Ярмарка у Анны» в музее «Дом купца»

Малое Рождество совместно с отделением г. Хамина общества Финляндия - Россия

Декабрь:

Малое Рождество – семейное мероприятие для членов общества 

Детский Новогодний праздник

В течение года могут быть и другие праздники, события и мероприятия, возможно как совместная работа по приглашению партнеров.

а) изменения, касающиеся проектной деятельности

Oбщество запрашивало, но не получило положительного решения для начала нового проекта по трудоустройству. В течение следующего года планируется разрабатывать новые проекты и запрашивать для них финансирование.

 

 11. Разное.

                     Поступило предложение расширить распространение информации о работе и мероприятиях «Родника» в социальных сетях семейно- и культурноориентированных организаций Kymenlaakso.

                            

12. Закрытие собрания.

                     Председатель собрания Ирина Сарайкина объявила собрание закрытым 18.45.

                            

 

 

                Председатель собрания                           Секретарь собрания           

                Ирина Сарайкина                                      Ирина Левикари

               

                 

 

                Ревизор                                             Ревизор

                Алла Суонинен                                 Владимир Филипенко

 

12.03.2018

г. Хамина

 
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ "РОДНИКА" 12.3.2018 Печать E-mail

12.03.2018 состоялось Общее годовое отчетно-перевыборное собрание «Родника».

Собрание заслушало и приняло без замечаний годовой отчет о деятельности Общества и годовой финансовый отчет. По результатам отчета правление было освобождено от ответственности за 2017 год.
Председателем на 2018 год избрана Алла Суонинен. Состав правления покинули Любовь Сергеева и Дмитрий Шевченко, новым членом правления была избрана Наталия Галдина из Миехиккяля.

Общим собранием было одобрено избрание за активный многолетний труд на благо Общества переселенцев «Родник» его Почетными членами Елены Расинен и Ольги Фокиной-Карвонен.

Решением Общего собрания сумма членских взносов 2018 повышена на 5 евро. Предыдущее повышение членских взносов состоялось в марте 2014 года.

Общее собрание рассмотрело и одобрило план работы на 2018 год, все пожелания и дополнения к плану приняты во внимание.
Протокол собрания будет опубликован в ближайшее время на нашем сайте.

Благодарим всех, принявших участие в Общем годовом собрании!

Алла Суонинен, председатель
Правление

 

 
 
 
СОБРАНИЕ ПРАВЛЕНИЯ № 2 / 2018 Печать E-mail

Протокол собрания правления Общества переселенцев юго-восточной Финляндии «Родник» № 2

                                                                 26.02.2018                                          

Время: 10.00

Место: Vallikatu 4, Hamina

Присутствовали: А. Суонинен, Е. Нечаева, И. Сарайкина, Е. Суур-Уски, Т. Кобзева (по Скайпу), Е. Ермошкина. В. Клепацкий делегировал голос А. Суонинен

            1. Открытие собрания и подтверждение его полномочий

Алла Суонинен объявила собрание открытым в 10.03.

 2. Утверждение повестки дня

 Алла Суонинен представила повестку дня. Повестка дня рассмотрена и утверждена единогласно.

 3. Подготовка к Общему годовому собранию

Елена Суур-Уски сообщила правлению, что финансовый отчет за 2017 год готов. На банковском счету «Родника» есть денежные средства, за счет проектной деятельности получена прибыль 20 218 евро. Дотации на поддержание и развитие деятельности Общества были получены от города Хамина, в том числе от проекта HaLiiLii, структуры при министерстве образования Taike, проекта HiLa. На счет прибыли занесены также членские взносы, небольшие доходы от организации кафе и лотереи. Проведение праздников доходов обычно не приносит, в лучшем случае доходы покрывают затраты на  организацию мероприятия. Доходы от поездок тоже весьма невелики, практически равны нулю.

В 2017 году были доходы от переводов и незначительный доход от деятельности кружков. Значительный доход принесло участие в организации реабилитационной работы (kunttoutuva työtoiminta).  

Расходы Общества – это выплаты по зарплате трудоустроенным на palkkatuki, аренда помещений (Vallikatu 4 и залов для проведения мероприятий), кружковая деятельность.

На Общем годовом собрании необходимо обсудить размер членских взносов: оставить на прежднем уровне или повысить до 20 евро индивидуальный и 25 семейный при нынешних 15 и 20 евро.

Ирина Сарайкина предложила вынести на Общее собрание вопрос об удалении из состава правления тех его членов, кто систематически не посещает заседания правления и не принимает участия в его работе.

 4. Изменения в ведении дел и доступе к счетам

Передать коды доступа к счетам «Родника» Алла Суонинен. Обновить данные «Родника» в банке. Закрыть счет FI0710053000914330, средства со счета перевести на счет Общества FI8610053000905536. Удалить имя Татьяны Иммонен, не имеющей права подписи с 2011 года, с банковских документов.   Принято единогласно.

5. Прошедшие мероприятия января-февраля 2018 и планы на весну

Прошли День друзей на ферме в Сиватти, где было более 100 участников, кукольный спектакль в Каспер-зале городской библиотеки, гле присутствовало около 60 зрителей, Масленица собрала примерно такое же количество участников. Мероприятия на улице не стоит делать подряд, количество участников уменьшается. Популярностью пользовалось катание с гор в Уупери, его оплатил для всех участников проект HaLiiLii.

На 8 марта запланировано проведение предварительного голосования  на выборах Президента Российской Федерации в помещении «Родника», 19.03. фольклорная группа «Родник» участвует в мероприятиях «Недели борьбы с расизмом» в Котке и 24.03. в Хамине, 22.03. в музее «Дом купца» общество «Финляндия-Россия» совместно с «Родником» планирует вечер, посвященный пасхальным традициям.

Елена Ермошкина предложила провести в октябре свое мероприятие, связанное с модой и парикмахерским искусством. Елена Нечаева готова выезжать с детьми из клуба «Пеликан» на все праздники. где детям будет предоставлена возможность выступить.  Она также рассказала о фестивале «Арт-Планет» в Турку, который будет проходить 21 апреля. В Турку можно организовать поездку «Родника», арендовать для проживания хостел «Omena”или турбазу «Сириус». Ирина Сарайкина предложила для поездок заказывать автобус, который пройдет по маршруту Виройоки-Хамина-Котка и соберет всех желающих принять участие в поездке.   

 6. Совместная работа с предпринимателями

Поступило предложение от Надежды Турунен о том, что она проводит под эгидой «Родника» занятия в бассейне города Хамина и предоставляет членам Общества скидки на занятия.

Так как счета за аренду бассейна на время занятий будут приходить на имя «Родника», то Елена Нечаева предложила добавлять к сумме счета, пересылаемого Надеждой Турунен 3 евро за услугу. Остальные члены правления высказались за то, чтобы непременно вносилась предоплата «Роднику» за аренду бассейна. Первые две недели занятий сделать пробными и оценить, как такого рода совместная работа будет складываться. Татьяна Кобзева предложила выяснить условия расторжения договора аренды и возможные штрафные санкции «Роднику» в случае неисполнения обязательств по аренде.

Единогласно принято: сотрудничать с Надеждой Турунен на условиях предоплаты. «Родник» получает для членов организации скидки на занятия.   

7.  Разное

Елена Нечаева рассказала о детском лагере на историческую тему 11-13.05. Лагерь проводится при организации Arbor Mundi, Котка. В подобной работе «Родник» мог бы посотрудничать. Кроме того, Е. Нечаева проводила летний лагерь, продолжительностью неделя. Лагерь был на самоокупаемости, воспитатели работали на добровольной основе, повар получал зарплату. Также в Хамине можно было бы организовать детский фестиваль.

Елена Ермошкина предложила наладить связи с клубом «Мама24» из Хельсинки и другими русскоязычными объединениями для организации фестиваля.

Елена Ермошкина предложила «Роднику» принять участие 6.05. в Хельсинки и в сентябре в Коуволе в мероприятиях, на которых можно было бы организовать выездное мини-кафе. Правление приняло решение сначала рассчитать себестоимость таких выездов и оценить доходность.  

 8. Закрытие собрания

Алла Суонинен объявила собрание закрытым.

 

Председатель собрания:                                        Секретарь:     

Алла  Суонинен                                                         Ирина Сарайкина

 
СОБРАНИЕ ПРАВЛЕНИЯ №1 / 2018 Печать E-mail

Протокол собрания правления Общества переселенцев юго-восточной Финляндии «Родник» №1

11.1.2018

Время: 10.00

Место: Vallikatu 4, Hamina

Приглашены: А. Суонинен, Е. Нечаева, И. Сарайкина, Е. Суур-Уски, Е. Бюрне, Л. Сергеева, Т. Кобзева, В. Клепацкий, Е. Ермошкина, Д. Шевченко

1. Открытие собрания и подтверждение его полномочий

Все члены правления были оповещены о дате проведения собрания по электронной почте 27.12.2017. Председатель правления Алла Суонинен объявила собрание открытым и полномочным. Председатель собрания – А. Суонинен, секретарь – И. Сарайкина. Присутствуют: А. Суонинен, И. Сарайкина, Е. Суур-Уски, Е. Бюрне, Е. Нечаева, Т. Кобзева. Делегированные голоса: Е. Ермошкина и Д. Шевченко делегировали свои голоса А. Суонинен.

2. Утверждение повестки дня

Повестка дня  утверждена единогласно.

3. Окончание работы проекта, финансовое состояние на 1.1.2018

Е. Суур-Уски представила правлению предварительные итоги финансовой деятельности Общества и проекта, доходы и расходы за 2017 год. Результаты финансовой деятельности Общества в 2017 году положительные. Также Е. Суур-Уски рассказала правлению об окончании  деятельности по проекта «Курс на трудовую жизнь». В связи с этим Ритва Вилликка, Елена Суур-Уски и Ирина Сарайкина заканчивают свою работу.

Для продолжения деятельности Общества и организации работы практикантов и других трудоустроенных необходимо изыскать средства на зарплату новых работников. Еще в декабре 2017 года была подана заявка на финансовую поддержку от города. Заявки принимаются до марта, и только потом будут приниматься решения о распределении средств. Предлагается создать резервный фонд на расходы по зарплате либо для частичного финансирования возможных проектов Общества.

4. Организация работы в 2018 году в новых условиях

А. Суонинен: в связи с окончанием проектной деятельности появилась потребность изыскать средства на заработную плату хотя бы одному работнику, в  противном случае офисы в Хамине и Виройоки не смогут продолжать свою работу, кружки прекратят свою деятельность, все меропрития придется организовывать исключительно силами добровольцев. Для того, чтобы подавать новые заявки, например, в город и писать новые проекты, нужен человек.

а). организация работы офиса

И. Сарайкина рассказала о ежедневных обязанностях работника офиса (см. приложение 1). Е. Суур-Уски дала примерные расчеты зарплаты двум работникам при частичной занятости (см. приложение 2). После обсуждения правление единогласно приняло решение принять на частичную занятость (25 часов  в неделю) двух работников: А. Суонинен с 15 января до 14 апреля (с 15 апреля у А. Суонинен возникает право на palkkatuki) и И. Сарайкину с 15 января до 30 июня 2018 года. 

Т. Кобзева высказалась по этому вопросу следующим образом: деятельность Общества нужно продолжать, обязательно подать весной заявку на kuntouttava työtoiminta, на практику приглашать активных людей, которые могли бы принести Обществу пользу. Также, по мнению Т. Кобзевой, необходимо для вновь принимаемых на работу и на практику людей создать документ «Права и обязанности», ознакамливать с ним под подпись.

И. Сарайкина предлагает обратиться в службу занятости и подать заявку на то, чтобы в «Родник» отправляли трудоустраиваться и на практику людей с определенными умениями и навыками, необходимыми для деятельности Общества.

б). организация работы кружков, мероприятия, поездки

-  По итогам обсуждения единогласно принято решение для поддержания кружковой деятельности и организации мероприятий чаще прибегать к помощи добровольных помощников (например, выпечка).

-  В свете финансового положения единогласно принято решение повысить стоимость детского и подросткового клубов с 20 до 40 евро за полугодие, на каждого последующего ребенка из одной семьи предоставляется скидка в 20 %.

-  На необходимые расходы Клуба для людей старшего поколения «Сеньоры» выделять средства в размере членских взносов участников Клуба.

-  Фольклорная группа «Родник». А. Суонинен рассказала о деятельности фольклорной группы за 2017 год, о поездке на фестиваль в Колпино. А. Суонинен также рассказала, что члены фольклорной группы вкладывают много собственных средств в костюмы и расходы на проезд, поэтому делать репетиции группы платными нерезонно, люди перестанут приходить. Однако, можно попробовать изыскать возможность заработка для фольклорной группы (например, участие в городском мероприятии на ярмарочной площади летом). Принято единогласно.

-  Театральная студия. А. Суонинен вынесла на рассмотрение вопрос о приобретении тростевых кукол. Решено изучить этот вопрос более детально.

-  Единогласно принято решение об оплате затрат на проезд добровольным ведущим кружков со средств «Родника».

-  Поездки. Е. Суур-Уски считает, что развлекательно-познавaтельные поездки не должны быть убыточными а, наоборот, приносить прибыль. Единогласно принято решение о том, что поездки необходимо продолжать организовывать, предлагая разнообразные и интересные варианты.

5. Финансовые вопросы 2018

а). необходимые расходы

Необходимые расходы для продолжения деятельности: арендная плата, два телефона, интернет, услуги проверяющих, зарплата двух работников офиса на частичную занятость. Принято единогласно.

С 15.1. до 30.6. на частичную занятость (25 часов в неделю) решено принять Ирину Сарайкину. У Аллы Суонинен возникает право на получение palkkatuki с 15.4.2018. В связи с этим с 15.1. она работает, как практикант до 14.4. Таким образом экономятся средства на вторую зарплату. И в дальнейшем, после 15.4., есть возможность принять Аллу на полную рабочую неделю.

б). сокращение расходов

Предлагается упразднить два номера телефона за ненадобностью. Принято единогласно.

в). изыскание средств

-  Е. Нечаева рассказала о том, что на поддержание деятельности взрослых кружков можно подавать заявки в Оpintokeskus, они компенсируют 55 % расходов.

- В результате обсуждения члены правления единогласно пришли к выводу, что необходимо разрабатывать новые проекты.

-  Также партнерство в проектах других организаций или совместно с городом могло бы принести «Роднику»доходы или рабочие места.

6. Подготовка годового финансового отчета

Е. Суур-Уски объявила о том, что финансовый отчет за 2017 год практически готов. Предполагается сделать резервный фонд для выплаты заработной платы двум работникам на частичную занятость.

Елена Суур-Уски предложила ревизором деятельности Общества избрать Талию Мальцеву из Tilitoimisto Tili Malta. Мальцева обладает необходимыми профессиональными качествами и знаниями. Кроме того,ее предложение было самым выгодным по цене. После обсуждения принято единогласно.

7. Разное

-  Подготовка к годовому собранию. Предложено обсудить состав членов правления и исключить тех, кто не принимает активного участия в собраниях, принятии решений и в жизни Общества.

-  Приближается наше традиционное ежегодное мероприятие Масленица. Необходимо изыкать активных добровольных помощников для ее проведения, пригласить фольклорную группу выступить. Принять во внимание, что в Котке Масленица на русском языке проводится 17 февраля.

8. Закрытие собрания

А. Суонинен объявила собрание закрытым в 12.30.

Председатель правления:                                                 Секретарь:                      

Алла Суонинен                                                                  Ирина Сарайкина

 
 
 
Rodnik © 2018