• Finnish
  • Russian

ПРОТОКОЛ ОБЩЕГО ГОДОВОГО СОБРАНИЯ 2021 Печать
21.04.2021 г.

Протокол общего отчётного-перевыборного собрания общества переселенцев Юго-Восточной Финляндии «Родник» 30.3.2021

Место проведения: Microsoft Teams, начало в 16 часов.

1.      Открытие собрания.

Председатель правления Сарайкина Ирина объявила собрание открытым в 16 часов 10 минут.

2.      Выборы председателя собрания, секретаря, двух ревизоров протокола собрания и, при необходимости, счетной комиссии.

Председатель собрания Ирина Сарайкина: единогласно

Секретарь собрания Валентина Кемпи: единогласно

Ревизор 1 Ольга Фокина-Карвонен: единогласно

Ревизор 2 Алла Суонинен: единогласно

Счётная комиссия Валентина Кемпи: единогласно

3.      Признание собрания правомочным.

Председатель правления Сарайкина Ирина уведомила присутствующих о том, что все члены Общества «Родник» были оповещены о дате собрания должным образом по электронной почте и по смс. Присутствуют 9 человек + 17 делегированных голосов.

Председатель правления Сарайкина Ирина объявила собрание открытым и правомочным.

4.      Утверждение повестки дня.

Повестка дня общего собрания утверждена единогласно.

5.      Отчёт правления, финансовый отчёт, заключение ревизоров за 2020 год.

Председатель правления Сарайкина Ирина представила Отчёт деятельности за 2020 год. Отчет принят единогласно.

Бухгалтер Валентина Кемпи представила итоги финансовой деятельности Общества, доходы и расходы за 2020 год и заключение аудитора Талии Мальцевой. Заключение аудитора положительное, отчет принят без замечаний.

6.      Утверждение финансовой отчётности за 2020 год. Снятие ответственности с правления и других ответственных лиц.

Председатель собрания предложила проголосовать за принятие отчета. Финансовый отчет принят единогласно. Председатель собрания предложила проголосовать о снятии ответственности с действующего правления «Родника». Принято единогласно.

7.      Утверждение плана деятельности на 2021 год.

Председатель правления Сарайкина Ирина озвучила план мероприятий на 2020 год. План принят единогласно.

8.      Определение величины вступительных и членских взносов (в 2021 году).

Правление рекомендовало сохранить членские взносы в 2020 году на прежнем уровне: индивидуальный 20 евро в год, семейный 25 евро в год, коллективный 35 евро в год. Вступительного взноса не существует. Большинством голосов было принято решение оставить величину членских взносов на прежнем уровне.

Председатель собрания Ирина Сарайкина напомнила о том, что люди, не уплатившие взносы в течение двух лет, согласно уставу, теряют членство в Роднике. И есть 6 человек-неплательщиков. После обсуждения единогласно было принято решение лишить их членства в Обществе, если с их стороны не поступят членские взносы, несмотря на напоминание.

9.      Выборы председателя и членов правления на 2021 год.

Ганна Бут предложила выбрать председателем правления Ирину Сарайкину. Других кандидатов на должность предложено не было. Принято единогласно.

Поступило предложение выбрать в члены правления Валентину Кемпи. Председатель собрания Ирина Сарайкина предложила голосовать за выборы членов правления списком: Ирина Сарайкина, Алла Суонинен, Татьяна Кобзева, Ольга Дубок, Ольга Хаапалехто, Елена Суур-Уски, Елена Нечаева, Ганна Бут, Евгения Бюрне и Валентина Кемпи. Принято единогласно.

10.  Разное.

Нет вопросов.

11.  Закрытие собрания.

Председатель собрания объявила собрание закрытым в 17 часов 01 минуту.

Председатель собрания                                                       Секретарь собрания

Ирина Сарайкина                                                                  Валентина Кемпи

 

Ревизор 1                                                                                Ревизор 2

Ольга Фокина-Карвонен                                                        Алла Суонинен

 

Последнее обновление ( 26.04.2021 г. )
Подробнее...
 
ПРОТОКОЛ СОБРАНИЯ ПРАВЛЕНИЯ № 2/2021 Печать
20.04.2021 г.

Протокол собрания правления № 2/2021

Дата и время: 23.3.2021 в 17 часов.   Место проведения: видеоконференция, Microsoft Teams.

Присутствуют: Ирина Сарайкина, Елена Суур-Уски, Алла Суонинен, Татьяна Кобзева, Ольга Дубок, Ганна Бут, Ольга Хаапалехто, Елена Нечаева.

Евгения Бюрне делегировала свой голос Ирине Сарайкиной.

1.      Открытие собрания и подтверждение его полномочий.

Собрание признано и полномочным.

2.      Выборы секретаря собрания.

Секретарем собрания единогласно выбрана Татьяна Кобзева.

3.      Утверждение повестки дня.

Повестка дня собрания правления утверждена единогласно.

4.      Подведение итогов 2020 года.

Председатель правления И. Сарайкина представила итоги деятельности Общества за 2020 год (приложение «Годовой отчет»).

5.      Финансовый отчет 2020, Елена Суур-Уски.

Казначей Е. Суур-Уски представила правлению итоги финансовой деятельности Общества, доходы и расходы за 2020 год. Финансовый отчет одобрен ревизором Талиёй Мальцевой из бухгалтерской фирмы EliTa Oy (приложение «Финансовый отчет»).

6.      План мероприятий на 2021 год.

Председатель правления И. Сарайкина озвучила план мероприятий на 2021 год (приложение «План мероприятий»).

7.      Членские взносы, неплательщики.

Члены правления обсудили возможное изменение размера членских взносов и единогласно проголосовали рекомендовать на общем собрании сохранить размер членских взносов без изменений. Председатель правления огласила список неплательщиков за 2019 и 2020 годы. Согласно Уставу члены, не оплатившие членские взносы за два года, теряют членство в «Роднике».

8.      Предложения по выборам членов правления и председателя на 2021 год.

И. Сарайкина предложила принять в члены правления Валентину Кемпи, действующего бухгалтера «Родника».

9.      Разное.

1). Новый компьютер для ведения бухгалтерского учёта приобретен. За программное обеспечение отвечает Валентина Кемпи.

2). На средства, полученные от целевой благотворительной помощи, приобретена и установлена посудомоечная машина.

3). Председатель правления И. Сарайкина довела до сведения членов правления, как обстоят дела с трудоустройством в «Роднике»: на работе с частичной занятостью два человека, на работе с субсидированной заработной платой (palkkatuki) три человека (все трудоустроены в организации EKYT ry, но работают в «Роднике»), на реабилитационной работе (kuntouttava työtoiminta) один человек и начиная с 6.4. будет второй, на практике три человека и 1.4. начинает еще один, на практике из учебного заведения Ekami три человека и в июне придёт ещё один.

4). Председатель правления И. Сарайкина довела до сведения членов правления информацию о статусе поданных заявок на финансирование:

- Водоканал г. Хамина (Haminan Vesi)

В начале 2021 года «Родник» подал заявку в организацию Водоканал г. Хамина на финансирование летней молодежной поездки в Хельсинки. Было получено 650 € на аренду автобуса.

- Департамент здравоохранения и социального обеспечения (THL)

В августе 2020 года был написан и подан проект в Департамент здравоохранения и социального обеспечения по работе с возрастным населением на 2021-2023 годы. Проект предусматривал трудоустройство двух человек на частичную занятость. Был получен отказ.  

- Финский союз краеведов (Suomen Kotiseutuliitto, Kotiseudulle-apurahat)

В августе 2020 года «Родник» запросил в организации Финский союз краеведов 3000 € на деятельность кружков. Был получен отказ.

- Представительство Россотрудничества в Финляндской Республике

В марте 2020 года «Родник» запросил у Представительства Россотрудничества в Финляндской Республике финансирование для проведения «Русского Вечера» в 2021 году в сумме 1612,08 €. Решение еще не принято.

В марте 2021 года подана новая заявка на частичное финансирование проведения мероприятия «Роднику 20 лет» осенью 2022 года.

- Бюро по трудоустройству и предпринимательству (TE-toimisto)

Написан проект по трудоустройству. Был получен отказ.

- XXI Российско-Финляндский культурный форум

Подана заявка на стартовое финансирование для совместной работы с Инновационным культурным центром из г. Калуга. Заявление в данный момент ожидает рассмотрения.

- Город Хамина

В феврале 2021 года было подано заявление на дотацию от города на компенсацию расходов на зарплату специалиста офиса. Заявление в данный момент ожидает рассмотрения.

5). Деятельность:

- Офисы «Родника» в Хамине и Виройоки работают в обычном режиме.

- Все кружки и студии в данный момент находятся на паузе из-за ограничений, связанных с распространением коронавируса.

- «Родник» планирует провести два детских лагеря в июне 2021 года.

- «Родник» планирует принять участие в Фестивале «Таттоо» в августе 2021 года, организовав кафе в своем дворе. Заявка подана.

- Консультанты из MOONA (бывшее Virkaneuvo) не выезжают из-за ограничений, связанных с коронавирусом, на места, принимают в своем офисе в Кархуле, также по видеосвязи. В «Роднике» предоставляется возможность для видеосвязи раз в неделю по вторникам.

10.  Дата следующего собрания правления.

Дата следующего собрания правления будет назначена позже.

11.  Закрытие собрания.

Председатель правления объявила собрание закрытым в 20.00.

Председатель правления                                         Секретарь собрания

Иринa Сарайкина                                                      Татьяна Кобзева

 

Последнее обновление ( 26.04.2021 г. )
 
ПРОТОКОЛ СОБРАНИЯ ПРАВЛЕНИЯ № 1/2021 Печать
20.04.2021 г.

Протокол собрания правления № 1/2021

Дата и время: 11.1.2021 в 14 часов    Место проведения: онлайн в приложении WhatsApp

Присутствуют: Ирина Сарайкина, Елена Суур-Уски, Алла Суонинен, Татьяна Кобзева, Ольга Дубок, Ганна Бут, Ольга Хаапалехто, Евгения Бюрне, Елена Нечаева.

1.      Открытие собрания и подтверждение его полномочий.

Собрание признано законно созванным и полномочным.

2.      Выборы секретаря собрания.

Председателем собрания действует И. Сарайкина, секретарем собрания единогласно выбрана Т. Кобзева.

3.      Утверждение повестки дня собрания.

Повестка дня утверждена единогласно.

4.      Планирование деятельности:

1). Масленица. Алла Суонинен предложила провести Масленицу на улице, напр. во дворе «Родника» организовать игры, конкурсы и кафе, а в парке напротив – катание с горок. Татьяна Кобзева предложила организовать гриль силами добровольцев. Принято единогласно.

2). Неделя сказок в октябре 2021. Татьяна Кобзева предложила заменить заявленную ранее театральную постановку на финском языке в библиотеке Руиссало по мотивам сказки братьев Гримм «Бременские музыканты» на постановку по мотивам сказки Г. Х. Андерсена «Снежная королева». Принято единогласно.

3). Дотация от городского водоканала, Haminan Vesi. Елена Нечаева предложила запросить дотацию у городского водоканала и, если она будет получена, на эти средства арендовать автобус для организации молодежной поездки в Хельсинки в библиотеку Ооди. Алла Суонинен предложила, что можно в тот же день посетить Центр науки и культуры. Возможно, детско-молодежная театральная студия «Родника» выступит там. Время поездки – август 2021 года. Принято единогласно.

4). Онлайн-мероприятия. Из-за распространения коронавируса все общественные мероприятия запрещены, организуем какие-нибудь конкурсы в социальных медиа.

5). Дотация от города. Подадим заявление на дотацию от города на компенсацию расходов на зарплату специалиста офиса подобным образом, как и в последние годы. Председатель составит заявку на 15 000 евро на основе прошлогодних данных.

5.      Общее годовое собрание.

Общее годовое собрание проведем в виде в режиме видеоконференцсвязи с возможностью присутствия ограниченного количества участников на месте в помещении «Родника» 30.3.2021 с 16 до 18 часов.

6.      Дата следующего собрания правления.

Следующее собрание правления состоится в марте, до общего годового собрания.

7.      Закрытие собрания.

И. Сарайкина объявила собрание закрытым в 15.15.

Председатель собрания:                              Секретарь собрания:

Ирина Сарайкина                                          Татьяна Кобзева

Последнее обновление ( 12.09.2021 г. )
 
ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА 2020 ГОД Печать
27.03.2021 г.

Дорогие друзья!

Отчет о деятельности «Родника» за 2020 год будет опубликован на сайте в ближайшее время.

Последнее обновление ( 21.04.2021 г. )
Подробнее...
 
 
 
Rodnik © 2021