• English
  • Finnish
  • Russian

HARRASTEMESSUT 31.8.2017 Печать E-mail

 Дорогие друзья!
Вчера в бастионе города Хамины состоялось традиционное городское мероприятие «Ярмарка хобби» (
Harrastemessut). «Родник» представил на ярмарке свой новый кукольный спектакль на финском языке «Тот, кто живет в пруду». Зрителей было так много, что вместо запланированных трех представлений дали четыре! Улыбающийся В течение дня наш спектакль посмотрели примерно 330 человек. Дети с большим интересом наблюдали за приключениями Енота и сопереживали ему.
Хотим сказать большое спасибо нашим артистам: Владу Мартикайнен, Марии Кайкконен и Иоле Хейрбековой. Особые слова благодарности нашему сценаристу и режиссёру-постановщику, а также исполнительнице одной из ролей Алле Суонинен! Огромную подготовительную работу проделала Мария Карху – быстро и профессионально сшила нам Маму-енотиху
. Перевод сценария на финский язык выполнила Ритва Вилликка, музыкальное сопровождение – Ирина Сарайкина. В инфоцентре работали Елена Суур-Уски, Мария Карху, Ритва Вилликка и Ирина Сарайкина.
Уважаемые зрители! Мы очень рады видеть вас на наших спектаклях!Смеющийся

Приглашаем всех желающих в наши кружки, клубы и на мероприятия. Информация о кружках на учебный год 2017 – 2018 появится в ближайшее время, следите за нашими публикациями! 

фото

  

Дорогие друзья!

В четверг 31 августа в бастионе города Хамины будет проходить "Ярмарка хобби" - Harrastemessut. Приходите и вы сможете найти новое увлечение для себя и своих детей! На ярмарке "Родник" представляет свою кружковую деятельность. Приглашаем всех на наш небольшой кукольный спектакль по мотивам сказки Лилиан Муур "Крошка Енот и Тот, кто сидит в пруду". Помимо этого в программе ярмарки много интересного: выступления творческих коллективов, катание на педальных машинках мотошоу и многое другое. Ярмарка открыта с 9 до 19 часов.

 
« Пред.   След. »
 
 
Rodnik © 2017